-
1 диск муфты сцепления
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диск муфты сцепления
-
2 диск муфты сцепления
Англо-русский словарь технических терминов > диск муфты сцепления
-
3 диск фрикционной муфты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диск фрикционной муфты
-
4 clutch plate
диск фрикционной муфты, фрикционный диск
* * *
* * *
фрикционный диск, диск муфты сцепления
* * *
соединительная тарелка; диск фрикционной муфты* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clutch plate
-
5 clutch disk
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clutch disk
-
6 clutch disk
-
7 clutch plate
-
8 clutch disk
-
9 clutch plate
-
10 clutch disk
-
11 clutch disk
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > clutch disk
-
12 clutch plate
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > clutch plate
-
13 clutch plate
1) Авиация: диск муфты сцепления2) Техника: диск муфты3) Химия: соединительная тарелка4) Автомобильный термин: ведомый диск сцепления, диск сцепления5) Нефть: диск фрикционной муфты, фрикционный диск6) Общая лексика: пластина (ведомый или ведущий диск муфты, в зависимости от контекста) -
14 clutch disk
фрикционный диск, диск муфты сцепления* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > clutch disk
-
15 clutch disk
1) Военный термин: диск фрикциона2) Автомобильный термин: диск муфты сцепления3) Нефть: фрикционный диск4) Нефтепромысловый: диск сцепления, диск фрикционной муфты -
16 clutch disc
1) Техника: диск муфты2) Железнодорожный термин: диск сцепления3) Машиностроение: диск муфты сцепления, фрикционный диск -
17 plate clutch
1. дисковая муфта2. дисковое сцепление -
18 clutch disk
1. фрикционный диск2. диск муфты сцепления -
19 clutch drive plate
-
20 clutch friction disk
English-Russian big polytechnic dictionary > clutch friction disk
См. также в других словарях:
диск фрикционной муфты — фрикционный диск — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы фрикционный диск EN clutch plate … Справочник технического переводчика
фрикционный диск — диск трения Диск, на торце которого расположены поверхности трения дисковой фрикционной муфты. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты… … Справочник технического переводчика
внутренний фрикционный диск — внутренний диск трения Фрикционный диск, сопрягающийся с другими деталями полумуфты по внутренней окружности. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.]… … Справочник технического переводчика
наружный фрикционныи диск — наружный диск трения Фрикционный диск, сопрягающийся с другими деталями полумуфты по внешней окружности. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.]… … Справочник технического переводчика
пружинящий диск — Фрикционный диск, обладающий повышенной упругостью в осевом направлении (иначе: фрикционный диск, допускающий повышенную упругую деформацию в осевом направлении). [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия… … Справочник технического переводчика
нажимной диск — Подвижный фрикционный диск, на который непосредственно воздействует механизм замыкания. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты… … Справочник технического переводчика
подвижный диск — Фрикционный диск, имеющий возможность осевых перемещений. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины основные части и… … Справочник технического переводчика
промежуточный диск — Подвижный фрикционный диск с рабочими поверхностями на его обоих торцах. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
упорный диск — Неподвижный в осевом направлении фрикционный диск, воспринимающий силу нажатия. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие… … Справочник технического переводчика
МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ — устройства, соединяющие концы двух валов с целью передачи вращения. МЕХАНИЧЕСКИЕ СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ МУФТЫ Механические соединительные муфты это постоянные разъемные соединения. Очень длинные валы, например гребные валы судов, разделяют на секции,… … Энциклопедия Кольера
Сцепление (механика) — Сцепление с диафрагменной пружиной в сборе У этого термина существуют и другие значения, см. Сцепление. Сцепление механизм, работа которого основана на действии … Википедия
